Buchen Sie jetzt Ihr Free Ticket über www.dikomm.de und stellen Sie sich schon im Vorfeld Ihren Tagesplan zusammen. >> Workshops r h U 0 3 0 1 . r h U 0 0 1 1 . r h U 0 3 4 1 . r h U 0 3 4 1 . FABIAN ELBRACHT, Trusted-Colo GmbH & Co. KG Sichere IT-Zukunft für Kommunen: Kosteneffiziente Colocation-Lösungen In der Digitalisierung liegt die Zukunft – auch für Kommunen. Trusted-Colo bietet Ihnen mit hochwerti- gen Colocation-Lösungen eine effiziente und sichere Möglichkeit, Ihre IT-Infrastruktur extern zu betreiben. Erfahren Sie von Fabian Elbracht, wie Sie durch die Auslagerung Ihrer Server und Netzwerkausrüstung in unser hochsicheres Rechenzentrum nicht nur Kosten senken, sondern auch von erstklassiger Ausfallsicher- heit und Skalierbarkeit profitieren können. Besuchen Sie unseren Vortrag und nehmen Sie an einem exklusi- ven Rundgang durch unser hochmodernes Rechenzen- trum teil. Entdecken Sie die Vorteile von Colocation und sichern Sie die IT-Zukunft Ihrer Kommune! Künstliche Intelligenz in der Verwaltung r h U 0 0 5 1 . r h U 0 3 5 1 . MIRKO HANNIG, KIVEMA CONSULTING Weniger Arbeit, mehr Effizienz: Automatisierung im kommunalen Alltag mit Künstlicher Intelligenz Kommunen stehen vor großen Herausforderungen: Der Fachkräftemangel betrifft nicht nur die Wirtschaft, sondern auch die öffentliche Verwaltung und kommunale Betriebe. Hinzu kommen ständig verändernde Einflussfak- toren, wie gesetzliche Neuerungen, die das Arbeitsaufkom- men erheblich steigern. Verwaltungen müssen daher mehr Aufgaben mit den gleichen oder weniger Ressourcen be- wältigen. Prozessautomatisierung ist eine gezielte Antwort darauf. Die fortschrittlichen Fähigkeiten von Künstlicher Intelligenz erweitern das Automatisierungsspektrum enorm. KI kann beispielsweise Anträge vollautomatisiert bearbeiten: Von der Dokumentenprüfung und -erstellung über Date- nerfassungen bis hin zur Verwaltung von Wiedervorlagen. In diesem praxisnahen Vortrag lernen Sie eine KI-basierte Automatisierungslösung kennen, die die strengen Anforde- rungen an Datenschutz, Verlässlichkeit und Revisionssicher- heit im kommunalen Umfeld erfüllt und bereits erfolgreich in mehreren Kommunen im Einsatz ist. DR. ALEXANDRA MERKEL, Innomatik AG KI als Instandhaltungshelfer für Kommunen Die Instandhaltung kommunaler Gebäude wie Schulen, Kindergärten, Sporthallen und Verwaltungsgebäuden stellt häufig eine komplexe Herausforderung dar. Da viele Anlagen räumlich weit verstreut sind, kennen die Personen vor Ort ihre Systeme oft am besten. Doch was passiert, wenn ein neuer Mitarbeiter hinzukommt oder eine andere Fachkraft die Instandhaltungsaufgaben übernehmen muss? Hier kommen moderne Technologien wie Künstliche Intelligenz (KI) und Augmented Reality (AR) ins Spiel, die dabei helfen, den Instandhaltungsprozess zu vereinfachen und effizienter zu gestalten. In unserem Webinar zeigen wir Ihnen, wie Sie mithilfe von KI und AR die Instandhaltung Ihrer kommunalen oder betrieblichen Einrichtungen effizien- ter gestalten können. Die KI unterstützt Sie dabei, Probleme zu identifizieren und Lösungen zu finden, auch wenn der Mitarbeiter vor Ort mit der Anlage nicht vertraut ist. Gleichzeitig bietet AR praktische Unterstützung durch vor Ort angezeigte Anleitungen und Schritt-für-Schritt-Hilfen, die es den Nutzern ermöglichen, Wartungen und Reparatu- ren sicher und schnell durchzuführen. MICHAEL HEINZE, ekom21 - KGRZ Hessen Speicherst du noch oder steuerst du schon? - Workshop zur gemeinsamen Use Case Entwicklung In diesem interaktiven Workshop lernst du, wie du Spei- chertechnologien nicht nur als reine Datenspeicherung, sondern als strategisches Werkzeug zur Optimierung deiner Geschäftsprozesse nutzen kannst. Gemeinsam entwickeln wir praxisnahe Use Cases, die dir zeigen, wie du Daten intelligent steuern, effizient verwalten und gewinnbringend einsetzen kannst. Lass uns gemeinsam die Zukunft deines Datenmanagements gestalten! OLIVER CZULO, Ausgründungsprojekt „Institut für Translatologie“ Grundlagen digitaler Mehrsprachigkeitsprozesse Die Internationalisierung hat die Flure von Verwaltung schon längst erreicht: So haben beispielsweise viele deut- sche Hochschulen bereits eigene Übersetzungsabteilung, um den mehrsprachigen Dokumentenverkehr und das globale Marketing zu unterstützen oder gar zu managen. Geht es dabei zentral ums Englische, sieht die Realität etwa in Migrationsbehörden anders aus, bei denen eine Vielzahl für uns oft exotischer Sprachen gefragt ist. Viele andere Bedarfe sind allerdings noch kaum systematisch erfasst, die Prozesse dafür noch nicht entwickelt. KI erscheint dabei die Rettung in der Not. Das Versprechen der KI-Wirtschaft, Sprachbarrieren vollends zu durchbrechen, hat Begeis- terung ausgelöst, aber im Praxistest an vielen Stellen für Ernüchterung gesorgt. Tatsächlich werden in der Trans- lation – also im Übersetzen und im Dolmetschen in allen Varianten – schon seit Jahrzehnten verschiedenste Tech- nologien professionell angewendet, um z. B. mehrsprachige Wissensdatenbanken aufzubauen oder große Dokumen- tenmengen bearbeiten zu können. Neben den durchaus hilfreichen, insgesamt aber überhypten Sprachmodellen (LLM) gibt es eine ganze Reihe an digitalen Werkzeugen, um Mehrsprachigkeitsprozesse zu unterstützen. Im Work- shop nähern wir uns im Selbstversuch einigen Problemen der KI-Übersetzung. Im Anschluss werden Einblicke in digi- tale Werkzeuge und Ressourcen geben, die helfen, digitale Mehrsprachigkeitsprozesse verlässlicher zu gestalten. JANIS ZETTEL, smart2success GmbH Visualisierung von Organisationen/Behörden, verstehen, handeln – die IT-Organisation der Zukunft? Ein sicherer und effizienter IT-Betrieb wird aufgrund von personellen Engpässen, geringeren finanziellen Mitteln und der hohen Altersstruktur immer schwieriger. Zugleich nimmt die Komplexität der Verfahren zu, denn Fachverfahren wie Bürgerdienste greifen auf externe Ressourcen, wie Leistungen der kommunalen Rechenzentren, zurück. Wie können Sie sich für die mannigfaltigen Herausforderungen rüsten? Unser Workshop wird aufzeigen, wie Sie Ihre Organisation mit minimalem Aufwand dauerhaft resilienter, effizienter, zuverlässiger und nachhaltiger gestalten können. silicon-valley-europe.com 11